5. Uluslararası Balkanlarda Türkçe Öğretimi ve Türkoloji Sempozyumu Üsküp'te Düzenleniyor!
Kasım 05, 2026
Türkiye Maarif Vakfının 2022 yılından bu yana düzenlediği Uluslararası Balkanlarda Türkçe Öğretimi ve Türkoloji Sempozyumunun beşincisi, 5–7 Kasım 2026 tarihleri arasında Uluslararası Balkan Üniversitesi ev sahipliğinde Kuzey Makedonya'nın başkenti Üsküp'te gerçekleştirilecek. Sempozyumun bu yılki teması “Balkanlarda Halk Edebiyatı ve Sözlü Kültür” olarak belirlendi.
Türkiye Maarif Vakfı ve Tiran New York Üniversitesi Balkan Araştırmaları Merkezi iş birliğinde düzenlenen 5. Uluslararası Balkanlarda Türkçe Öğretimi ve Türkoloji Sempozyumu, bu yıl Uluslararası Balkan Üniversitesi ev sahipliğinde bilim insanlarını Üsküp’te bir araya getirecek. Balkanlarda Türkçe öğretimi ve Türkoloji alanlarında gerçekleştirilen akademik çalışmaları görünür kılmak, farklı ülkelerden araştırmacılar arasında bilimsel etkileşimi güçlendirmek ve elde edilen akademik birikimi araştırmacıların ve kamuoyunun istifadesine sunmak amacıyla düzenlenen sempozyum, Balkan coğrafyasının zengin halk edebiyatı ve sözlü kültür mirasına odaklanacak.
Türkçe Öğretimine Disiplinler Arası Yaklaşım
Bu yıl “Balkanlarda Halk Edebiyatı ve Sözlü Kültür” ana temasıyla düzenlenecek sempozyumda, Balkan coğrafyasının tarihsel ve kültürel birikimi sözlü anlatı gelenekleri üzerinden değerlendirilecek. Sempozyum kapsamında Balkanlarda Türkçe öğretimi, Türk destanları, masallar, halk hikâyeleri, Köroğlu ve Sarı Saltuk anlatıları, halk şiiri, türküler, atasözleri ve deyimler gibi sözlü kültür unsurlarının yanı sıra kültürel kimlik, kültürlerarası etkileşim ve sözlü mirasın kuşaklar arası aktarımı ele alınacak.
Balkanlarda Türkçenin ana dili ve yabancı dil olarak öğretimine yönelik çalışmaların da değerlendirileceği sempozyumda, halk edebiyatı ve sözlü kültürün Türkçe öğretimi ve Türkoloji araştırmalarıyla ilişkisi disiplinler arası bir yaklaşımla incelenecek.
Beş Yılda Yüzlerce Araştırmacı Katıldı
Uluslararası Balkanlarda Türkçe Öğretimi ve Türkoloji Sempozyumu’nun ilki 2022 yılında Arnavutluk’ta Tiran New York Üniversitesi ev sahipliğinde, ikincisi 2023 yılında Türkiye’de İstanbul Üniversitesi ev sahipliğinde, üçüncüsü 2024 yılında Bosna-Hersek’te Uluslararası Saraybosna Üniversitesi ev sahipliğinde ve dördüncüsü 2025 yılında Konya’da Konya Büyükşehir Belediyesi ev sahipliğinde gerçekleştirildi.
Sempozyumun odak noktası Balkanlarda Türkçe öğretimi ve Türkoloji olmakla beraber ikinci sempozyumdan itibaren her sene için bir tema belirlendi. İkinci sempozyumun teması “Kültürel Etkileşim”, üçüncü sempozyumun teması “Şehir, Kültür ve Medeniyet: Balkanlar”, dördüncü sempozyumun teması “Balkanlarda Göç ve Göçün İzleri” oldu.
Beş yıllık süreçte yüzlerce araştırmacıyı bir araya getiren sempozyumlar, 500’ün üzerinde bilimsel bildirinin sunulmasıyla önemli bir kaynak oluşturdu. Balkanların köklü tarihî ve kültürel mirasının korunmasına, zengin birikiminin gelecek nesillere aktarılmasına ve bölgeye yönelik bilimsel çalışmaların geliştirilmesine katkı sunan sempozyum sonrası bildiriler kitaplaştırıldı. Böylelikle sempozyumlar akademik literatüre kazandırılırken Balkan coğrafyasının tarihî, kültürel ve toplumsal hafızasına ışık tutan kalıcı bir bilimsel kaynak oluşturuldu.
Sempozyumlar Kurum ve Kuruluşlarla İş Birliğini Güçlendiriyor
Türkiye Maarif Vakfı, Tiran New York Üniversitesi Balkan Araştırmaları Merkezi ve ilgili kurum ve kuruluşların iş birliğiyle düzenlenen sempozyumlar, Balkanlarla ilgili yürütülen araştırmaları desteklemeyi, bilim insanlarını bir araya getirmeyi, kalıcı akademik ilişkiler geliştirmeyi ve bölgenin kültürel birikimine ilişkin bilimsel bilgi üretimini teşvik etmeyi amaçlıyor. Bu doğrultuda Üsküp’te gerçekleştirilecek beşinci sempozyum, Balkanların ortak kültürel mirasının araştırılmasına, sözlü kültür kaynaklarının belgelenmesine ve Türkoloji alanında yeni akademik çalışmaların geliştirilmesine katkı sağlayacak.
Sempozyumda sunulan bildirilerin tam metinleri, Türkiye Maarif Vakfı Yayınları UNYT Press tarafından yayımlanacak bildiri kitabında bir araya getirilecek.
Sempozyuma ilişkin ayrıntılı bilgiye turkoloji.turkiyemaarif.org adresinden ulaşılıyor.
Medya Kit